日語口譯工作POCKETALK 未來也將擴大至實體通路，若有到日本旅行的朋友們到電器賣場時也可去瞧瞧有無翻譯神器POCKETALK 翻譯身影~


將來應該可以看到
相信有些存眷即時翻譯裝配的朋侪會覺得「POCKETALK」的外型有點眼熟，其實「POCKETALK」恰是荷蘭多國翻譯裝配Travis 所開辟 翻譯產品，在日本則是由SOURCENEXT股份有限公司以「POCKETALK」這個名稱進行販售。

科技的成長真的是為人辦事
愛曼達 wrote:

以上圖文資料皆來自：http://www.sourcenext.com/product/pocketalk/



POCKETALK因需要即時處置說話與文字兩種翻譯狀況，採用 翻譯處置器為四核1.3 GHz ARM 7，內建8G ROM、1G RAM；機身螢幕與按鍵採觸控式操作 翻譯社

moaice wrote:
出國租這台加wifi機 翻譯優惠價
翻譯社

01000 wrote:

列位觀眾！真正 翻譯翻譯神器終於降臨～「POCKETALK」是一台支援雙向說話即時翻譯的隨身翻譯裝置 翻譯社日本SOURCENEXT股份有限公司於(10/23)舉行了隨身翻譯機「POCKETALK」 翻譯發表會，可支援分歧說話同時進行雙向翻譯就是POCKETALK的最大特色。
日本上市後也可能看龜毛的日本人利用後有什麼反映XD
好用 翻譯話
將來必然會有這類服務 翻譯
列位觀眾！真實的翻...(恕刪)

我也這麼感覺，將來，聰明手機+app就能夠辦到了
01000 wrote:


jon8395 wrote:
讓我的期待又入手下手守舊了起來
翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯



何必額外多帶一個需要連網的翻譯蛋？
my185cm wrote:
wifi機業者又多一個工具可以租了
POCKETALK內建2000mAh鋰電池，電壓為3.7V，待機時間可長達五天，每次充飽電大約可以使用6小時。而為了到達良好的翻譯結果，POCKETALK 採用雙向降噪麥克風，同時也可搭配3.5mm接頭安裝麥可風收音。




好用的話 wifi機...(恕刪)

如果要連網，那用google翻譯就行了啊？



這是今朝「POCKETALK」可以支援翻譯 翻譯語言列表，每次可選用兩種說話進行翻譯。

既然要連網
看國外出貨版本是大致上跟日本將推出的樣式一樣
單價頗高，若好用，租...(恕刪)

單價頗高，若好用，租一台會是不錯的選擇
翻譯社
直接先看看官網分享 翻譯示範影片，三段影片離別利用不同說話進行翻譯對話，跟之前為人人介紹過的ili翻譯機 分歧之處在於可以或許到達雙向對話這件事，同時單機就可支援高達50國說話也是這款POCKETALK的魅力 翻譯社


SIM卡插槽為nanoSIM卡，但僅支援由SOURCENEXT與soracom合作推出的SIM卡，無法插入其他電信公司的SIM卡利用。



那直接用手機+app就好
愛曼達 wrote:

今朝 POCKETALK 共有兩種預購體式格局，零丁采辦機身為24800日元、含61國多國使用SIM卡采辦則是29800日元，正式上市日期則為12/14。

好用的話 wifi...(恕刪)

聰明手機+app就可以辦到了...(恕刪)
看到底下 翻譯留意事項有這一句
要點竄應該也不會差太多了
「POCKETALK」另外一點與ili翻譯機不同之處就在於POCKETALK 需要透過網路訊號才能利用，今朝日本將推出wifi版與附加多國上網sim卡版兩種版本。


引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=5297237有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

  • 全站分類：
  • 個人分類：
▲top