這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

警方協助失路老人返家時有所聞，不外，在台中市有一名老師長教師走失，因為鄉音嚴重，身上沒證件，警方的人臉辨識系統資料也查詢不到，此次艱巨度相當高，員警只能憑著老師長教師寫的名字，寫成簡體字，研判老師長教師是大陸人士，操縱警政知識聯網中的外事系統「大陸區域人民資訊」，才順利找到老師長教師資料，通知在台親人，本來這名老先生是來台投親，幸虧員警仔細，才能順遂找到老先生親人。

潭北派出所警察賴國峰、詹宗哲，是在潭子區中山路三段發現老先生，疑因身體不適坐在路旁歇息，員警上前關心，老師長教師沒有證件，有嚴重鄉音，嘗試M-POLICE人臉辨識系統查詢，抑制指紋，及扣問四周路人是否熟悉這名老先生，都沒法查出他的身份。警方只好先將老翁帶返派出所，並為老師長教師準備晚飯，進一步請老先生測驗考試書寫本身的姓名，老先生只能書寫「章華」二字，姓寫不出來，警方研判老師長教師是泉州口音，可能姓鄭，再進一部用「鄭章華」搜尋戶政役政資料，也沒有了局，員警細心端詳，看到名字傍邊的「華」是簡體字，進一步搜索警政常識聯網的外事系統」大陸區域人民資訊」，果真查詢到老師長教師的照片與資料。